Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

aerodynamic problem

Толкование Перевод

1 aerodynamic problem

задача аэродинамики, аэродинамическая задача

Авиасловарь > aerodynamic problem
2 aerodynamic problem

аэродинамическая задача; проблема аэродинамического характера

Englsh-Russian aviation and space dictionary > aerodynamic problem
3 problem

1. проблема; задача

2. проблема; трудность

problem of three bodies

aerodynamic problem

aeroelastic problem

aeroservoelastic problem

bending problem

best-range problem

birdstrike problem

Blasius boundary layer stability problem

Bolza problem

boundary value problem

Boussinesq problem

buckling problem

calculus of variations problem

Chebyshev problem

compressible problem

constrained problem

contact problem

continuum problem

control problem

corrosion problem

coupling control problem

crack problem

cross-coupling problem

cross-coupling robust design problem

design problem

deterministic problem

direct problem

discrete variable problem

divergence problem

eigenvalue problem

elastic contact problem

elastic torsion problem

elastoplastic problem

elastostatic problem

engine problem

engine-out problem

estimation problem

fatigue problem

feedback problem

fixed endpoint problem

Flamant problem

flap-lag problem

flap-lag-torsion problem

flight dynamics problem

flutter problem

g-LOC-in-flight problem

g-tolerance problem

guidance problem

handling problem

hardware problem

high-order problem

high-g problem

icing problem

impact problem

in-service problem

incompressible problem

Lamb's problem

landing problem

lifting surface problem

linear regulator problem

linear quadratic Gaussian problem

LQG problem

maneuver problem

mechanics problem

minimax problem

minimum time problem

minimum time-to-climb problem

minimum fuel problem

minimum time to turn problem

multi-input multi-output problem

nonself-adjoint problem

nonlinear inequality-constrained problem

numerical problem

optimal control problem

optimal guidance problem

optimization problem

PIO problem

plane stress problem

post-buckling problem

pursuit-evasion problem

robustness problem

rotor-fuselage problem

rotorcraft problem

saddle point problem

safety-of-flight problem

scattering problem

stability problem

stall problem

statically determinate problem

stepped-altitude problem

stress problem

Sturm-Liouville problem

supersonic aircraft problem

synthesis problem

tail-rotor problem

takeoff problem

targeting problem

thermoelasticity problem

three-state problem

time-delay-related problem

traveling salesman problem

twist problem

two-dimensional airfoil problem

two-point boundary value problem

unconstrained problem

variational problem

vibration problem

viscoelastic problem

visibility problem

visual problem

Авиасловарь > problem
4 problem

проблема; задача; трудность ( в работе)

c.g. problem — проблема обеспечения требуемой центровки (ЛА)

— aerodynamic problem

— blunt-body problem

— boundary value problem

— cartesian problem

— detection problem

— development problems

— elastostatic problem

— highly constrained problem

— hypersonic blunt-body problem

— interfacing problem

— jet upset problem

— lifting problem

— meteorite problem

— midair collision problem

— minimum-range problem

— navigational problem

— noise problem

— nonlinear flow problem

— optimal control problem

— potential problem

— probabilistic intercept problem

— pursuit problem

— radar problem

— reentry problem

— satellite disorbit problem

— satellite inspection problem

— self-similar problem

— shortest route problem

— sound problem

— thermal stress problem

— thermoelastic problem

— three-body problem

— three-dimensional problem

— traffic problems

— transonic drag problem

— two-body problem

— two-dimensional problem

— upset problem

— vector problem

— weather problems

Englsh-Russian aviation and space dictionary > problem
5 создавать большие затруднения

•
Aerodynamic heating is (or presents) a severe problem at high flight speeds.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создавать большие затруднения
6 uovo

m (pl le -a) egg

uovo alla coque soft-boiled egg

uovo di Pasqua Easter egg

uovo sodo hard-boiled egg

uovo al tegame fried egg

uova pl strapazzate scrambled eggs

* * *

uovo s.m.

1 egg: uova affogate, in camicia, poached eggs; uova alla coque, soft-boiled eggs; uova al tegame, al burro, fried eggs; uova all'ostrica, prairie oysters; uova al prosciutto, ham and eggs; uova sode, hard-boiled eggs; uova da bere, new-laid eggs; uova guaste, bad eggs; uova strapazzate, scrambled eggs; bianco, chiara d'uovo, egg white (o white of egg); guscio d'uovo, eggshell; rosso d'uovo, yolk; devo farti un rosso d'uovo sbattuto?, shall I whip the yolk of an egg for you?; la gallina ha fatto l'uovo, the hen has laid an egg; covare uova, to brood; uovo di anatra, di gallina, duck's, hen's egg; uovo di baco da seta, silkworm's egg; uova di pesce, roe; uova di rana, frogspawn; uova di mosca, flyblow; uova di aringa, di salmone, roe-corn // uovo di Pasqua, Easter egg // uovo per rammendare, darning egg // l'uovo di Colombo, (fig.) Columbus's egg // essere pieno come un uovo, (fig.) to be full up // camminare sulle uova, (fig.) to tread on eggs // cercare il pelo nell'uovo, (fig.) to split hairs // rompere le uova nel paniere a qlcu., (fig.) to upset s.o.'s plans // meglio un uovo oggi che una gallina domani, (prov.) a bird in the hand is worth two in the bush

2 (biol.) egg, ovule, ovum*.

* * *

pl.f. -a ['wɔvo] sostantivo maschile egg

rosso o tuorlo d'uovo (egg) yolk; bianco o chiara d'uovo (egg) white; guscio d'uovo eggshell; -a di pesce spawn; -a di rana (frog-)spawn; deporre le -a [ gallina] to lay; [pesce, rana] to spawn; pasta all'uovo egg pasta; posizione a uovo — (nello sci) aerodynamic position

uovo in camicia — poached egg

uovo di Colombo — = brilliant but obvious solution to a problem

uovo alla coque — soft-boiled egg

uovo (fresco) di giornata — new-laid egg

uovo all'occhio di bue — sunny side up

uovo di Pasqua — Easter egg

uovo da rammendo — darning egg

uovo sodo — hard-boiled

uovo strapazzato — scrambled egg

uovo al tegamino — fried egg

••

camminare sulle -a — to tread on eggs o eggshells

rompere le -a nel paniere a qcn. — to cook sb's goose, to queer sb.'s pitch

meglio un uovo oggi che una gallina domani — prov. a bird in the hand is worth two in the bush

* * *

uovo

pl.f. -a /'wɔvo/

sostantivo m.

egg; rosso o tuorlo d'uovo (egg) yolk; bianco o chiara d'uovo (egg) white; guscio d'uovo eggshell; - a di pesce spawn; - a di rana (frog-)spawn; deporre le -a [ gallina] to lay; [pesce, rana] to spawn; pasta all'uovo egg pasta; posizione a uovo (nello sci) aerodynamic position

\

IDIOMS

camminare sulle -a to tread on eggs o eggshells; rompere le -a nel paniere a qcn. to cook sb's goose, to queer sb.'s pitch; meglio un uovo oggi che una gallina domani prov. a bird in the hand is worth two in the bush

\

COMPOUNDS

uovo in camicia poached egg; uovo di Colombo = brilliant but obvious solution to a problem; uovo alla coque soft-boiled egg; uovo (fresco) di giornata new-laid egg; uovo all'occhio di bue sunny side up; uovo di Pasqua Easter egg; uovo da rammendo darning egg; uovo sodo hard-boiled; uovo strapazzato scrambled egg; uovo al tegamino fried egg.

Dizionario Italiano-Inglese > uovo
7 control

1) контроль

2) контрольный
3) обоснование
4) обосновывать
5) оперативный
6) регулировать
7) регулировочный орган
8) совладать
9) управление
10) управляемость
11) управляющий
12) штурвальный
13) регулировка
14) управлять
15) проверять
16) регулирование
17) инструкция
18) исполнительный
19) контролировать
20) проверка
21) проверочный
22) регулирующий
– absence of control
– air traffic control
– air-traffic control
– analysis is in control
– anticipatory control
– arc control device
– association control
– attenuation control
– attitude control
– automatic control
– autonomous control
– autothrottle control
– bang-bang control
– be in control
– be out of control
– bin control gate
– brightness control
– bucket tip control
– bulge control
– centralized control
– closed-cycle control
– complete control
– context control
– continuous control
– contrast control
– control accuracy
– control action
– control actuator
– control agent
– control air
– control algorithm
– control amplifier
– control and display
– control assembly
– control beam
– control bus
– control button
– control cabinet
– control cable
– control cam
– control center
– control channel
– control character
– control characteristic
– control circuit
– control code
– control column
– control combination
– control computer
– control crank
– control criterion
– control current
– control cylinder
– control data
– control desk
– control electrode
– control electronics
– control element
– control equipment
– control factor
– control flutter
– control force
– control function
– control gate
– control gear
– control graphitization
– control instruction
– control jet
– control joint
– control key
– control knob
– control lag
– control lever
– control limit
– control linkages
– control links
– control loop
– control magnet
– control means
– control mode
– control module
– control motor
– control of airplane
– control office
– control operation
– control panel
– control pedal
– control position
– control problem
– control pulse
– control range
– control reactor
– control register
– control relay
– control response
– control room
– control shaft
– control spin
– control statement
– control stick
– control surface
– control survey
– control switch
– control temperature
– control theory
– control track
– control transistor
– control unit
– control vector
– control voltage
– control weeds
– control winding
– control wiring
– corrosion control
– dash control
– data control
– derivative control
– digital control
– direct control
– distance control
– disturbance-compensating control
– dive-recovery control
– duplicate control
– dust control
– ease of control
– elevator control
– emergency control
– end-point control
– engine control
– environment control
– error control
– error-closing control
– exclusive control
– extension of control
– feed control
– feed-back control
– feedback control
– filament control
– fine control
– fire control
– flight control
– floating control
– flood control
– flow-rate control
– focus control
– frequency control
– front-panel control
– gain control
– ganged control
– geodetic control
– go out of control
– ground control
– gyrorudder control
– hand control
– headwater control
– height control
– hierarchical control
– in-process control
– independent control
– indirect control
– industrial control
– input-output control
– integral control
– interacting control
– intermittent control
– inventory control
– jet control
– job control language
– layout of control
– leather control
– level control
– linearity control
– load control
– local control
– lose control
– loss of control
– manual control
– master control
– meduim-access control
– meduim-access control
– mission control
– multicircuit control
– noise control
– numerical control
– off-line control
– on-line control
– on-off control
– open-loop control
– operating control
– optimal control
– optimization control
– out of control
– pass control
– path control
– path of control
– pedal control
– pest control
– phase control
– phase-lock control
– piano-key control
– plan control
– point of control
– point-to-point control
– power-assisted control
– product control
– program control
– programmed control
– proportional control
– proportional-plus-floating control
– push-button control
– pushbutton control
– quality control
– radio control
– ramp control
– reaction control
– recovery control
– regain control
– register control
– remotability of control
– remote control
– roll control
– rudder control
– run-off control
– sampled-data control
– segregate control
– selectivity control
– self-acting control
– sensitivity control
– servo control
– slide control
– slope control
– statistical control
– steering control
– supervisory control
– take control
– technical control
– temperature control
– throttle control
– tone control
– touch control
– traffic control
– tuning control
– vertical control
– vibration control
– voice-activated control
– volume control

accuracy control character — признак точности

aerodynamic control surface — руль управления аэродинамический

aileron control force — усилие на штурвал от элеронов

automated system control — АСУ

automatic control equipment — аппаратура автоматического управления

automatic flight control — автоуправление полетом

automatic frequency control — частотная АПЧ, автоматическая настройка частоты

automatic gain control — <tech.> регулировка усиления автоматическая

automatic gain control circuit — АРУ

automatic pressure control — автомат давления

automatic remote control — <comput.> телеавтоматика

automatic voltage control — регулирование напряжения автоматическое

bang-bang control action — двухпозиционное регулирование

bang-bang control system — <comput.> система управления релейная

by-pass damper control — газовое регулирование перегрева

cancelling control button — < railways> кнопка отмены

central control board — центральный щит приборов

central control console — пульт управления центральный

central control room — центральная аппаратная

centralized traffic control — < railways> централизация

conditional transfer of control — условная передача управления

control aisle of a substation — коридор управления подстанции

control feed cylinder — загрузочный цилиндр

control ignition timing — регулировать зажигание

control in pitch of airplane — продольное управление самолетом

control point adjustment — настройка точки регулирования, <engin.> задатчик

control power winding — силовая обмотка

control rocket motor — рулевой ракетный двигатель

control system analyzer — анализатор системы регулирования

control tower service — <aeron.> служба диспетчерская

coordinated phosphate control — коррекционная обработка воды

damage control center — пост живучести

data flow control — управление потоком данных

data link control — процедура контроля передачи данных

differential control method — дифференцированный метод контроля

direct digital control — прямое цифровое управление

dispatcher's supervisory control — телеуправление диспетчерское

disturb the control setting — нарушать регулировку

division of technical control — отдел технического контроля

exclusive data control — монопольное управление данными

feed control valve — питательный клапан

final control element — регулирующий орган

fire control computer — счетно-решающее устройство для управления артиллерийским огнем

fire control director — прибор управления артиллерийским огнем

floating control mode — <comput.> способ регулирования астатический

grid control unit — блок сеточного управления

horizontal control point — плановая опорная точка

horizontal hold control — регулятор частоты строк

infinitely fast control — безынерционное управление

integral control mode — астатический закон регулирования

intermittent gain control — < radio> регулировка усиления временная

lateral control of airplane — поперечное управление самолетом

lower control limit — нижний контрольный пробел

manual gain control — ручная регулировка усиления

master control board — щит управления главный

master switch control — контроллерное управление

message control program — программа управления сообщениями

microprocessor control system — микропроцессорная система управления

multipath control unit — групповой контроллер

operated by remote control — телеуправляемый

pitch control mechanism — механизм изменения шага

plotter control tape — лента управления графопостроителем

pressure control instrument — <tech.> маностат

proportional control factor — <comput.> коэффициент пропорционального регулирования

proportional control mode — статический закон регулирования

quality control method — метод контроля качества

range finder control — <geod.> метод дальномерно-базисный

reactance control circuit — управитель частоты

reactor control system — <engin.> система управления и защиты

release exclusive control — снять монопольное управление

remote control interlocking — < railways> телецентрализация, централизация дистанционная

river control structure — <geol.> сооружение выправительное

route control interlocking — маршрутная централизация

screwdriver slot of control — регулировочный шлиц

servo control unit — <engin.> гидроусилитель

setting on points of control — метод продолжения

shared-path control unit — разделенный контроллер

single-path control unit — индивидуальный контроллер

spotting gain control — доводка усиления

spray-type superheat control — впрысковое регулирование перегрева

statistical process control — управление статистическое

supervisory control system — <comput.> автодиспетчер

table control ram — цилиндр управления жаткой

temperature control device — терморегулятор

temperature control system — система терморегулирования

thermostatic temperature control — ключевое термостатирование

thrust vector control — управление вектором тяги

twin wire control — двухпроводное управление

vertical control point — высотная опорная точка

vertical hold control — регулировка кадровой синхронизации

volume range control — регулирование динамического диапазона

Англо-русский технический словарь > control
8 большая нехватка

Большая нехватка
There is a substantial lack of relibale engineering data.

Another problem is the great paucity of credible internal aerodynamic data.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большая нехватка
9 заслуживающий доверия

Заслуживающий доверия-- Another problem is the great paucity of credible internal aerodynamic data.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заслуживающий доверия
10 при этом неизбежно возникает проблема

При этом неизбежно возникает проблема-- This inevitably introduces the problem of extracting measured response data from signals containing comparable levels of aerodynamic noise.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при этом неизбежно возникает проблема

См. также в других словарях:

Aerodynamic potential flow code — Aerodynamic potential flow or panel codes are used to determine the velocity and subsequently the pressure distribution on an object. This may be a simple two dimensional object, such as a circle or wing and it may be a three dimensional vehicle … Wikipedia
Aerodynamics — is a branch of dynamics concerned with studying the motion of air, particularly when it interacts with a moving object. Aerodynamics is closely related to fluid dynamics and gas dynamics, with much theory shared between them. Aerodynamics is… … Wikipedia
Lockheed P-38 Lightning — P 38 redirects here. For other uses, see P 38 (disambiguation). P 38 Lightning P 38H 5 LO, AAF Ser. No. 4 … Wikipedia
P-38 Lightning — infobox Aircraft name =P 38 Lightning type =Heavy fighter manufacturer =Lockheed caption = designer =Kelly Johnson first flight =27 January 1939 introduction = 1941 retired = 1949 primary user = United States Army Air Force more users = produced … Wikipedia
Bronx-Whitestone Bridge — Infobox Bridge bridge name= Bronx Whitestone Bridge caption= View from Queens official name= The Bronx Whitestone Bridge also known as= Whitestone Bridge carries= 6 lanes of I 678 crosses= East River locale= New York City (Whitestone, Queens –… … Wikipedia
Gloster Meteor — Meteor Operational RAF Meteor F.4 in July 1955 Role … Wikipedia
Steinman, David Barnard — ▪ American engineer born June 11, 1886, New York, N.Y. died Aug. 21, 1960, New York City American engineer whose studies of airflow and wind velocity helped make possible the design of aerodynamically stable bridges. Steinman s thesis … Universalium
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
flight, history of — ▪ aviation Introduction development of heavier than air flying machines. Important landmarks and events along the way to the invention of the airplane include an understanding of the dynamic reaction of lifting surfaces (or wings), building… … Universalium
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium
Stall (flight) — For other uses, see stall. In fluid dynamics, a stall is a reduction in the lift coefficient generated by a foil as angle of attack increases. This occurs when the critical angle of attack of the foil is exceeded. The critical angle of attack is… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

aerodynamic problem

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

aerodynamic problem

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: